Польша будет называть Калининград по-польски — Крулевец
В официальных польских документах и картографии Калининград будет обозначаться как Крулевец, а область — Крулевецкая, заявило правительство Польши, указав на негативные эмоции поляков, связанные с именем Калинина.
Власти Польши объявили о решении называть российский город Калининград историческим польским наименованием Крулевец, а Калининградскую область — Крулевецкой. Этот топоним отныне будет употребляться в официальных польских документах и на картах, сообщило в среду, 10 мая, польское правительство.
«Мы не хотим русификации в Польше, поэтому приняли решение Калининград и его область называть на своем собственном языке», — заявил министр по вопросам развития и технологий Вальдемар Буда. Он также отметил, что крупный российский город близ польской границы носит имя советского деятеля Михаила Калинина — «преступника, который в числе прочих несет ответственность за решение о массовой казни польских военнослужащих в Катыни в 1940 году», и это «вызывает негативные эмоции в Польше».
В России критикуют решение Польши
В России раскритиковали решение Варшавы. Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что оно «граничит с безумием». Польша на протяжении всей истории «время от времени скатывается в это безумие своей ненависти к русским», что «ничего хорошего для Польши и поляков» не приносит, указал он. В свою очередь глава пресс-службы правительства Калининградской области Дмитрий Лысков назвал решение Варшавы «инсинуацией» и призвал придерживаться официальных топонимов. «С таким же успехом мы можем называть Гданьск Данцигом, а Республику Польша Царством Польским», — завил он.
Калининград был основан в 1255 году рыцарями Тевтонского ордена и стал его столицей в середине XV века. Первоначальное название Конигсберг восходит к чешскому королю Пржемыслу Отакару II, постепенно оно превратилось в Кёнигсберг на немецком языке и Крулевец — на польском. В 1946 году советские власти присвоили городу название Калининград в память о скончавшемся председателе президиума Верховного совета СССР Михаиле Калинине.
Источник: www.dw.com
Комментарии закрыты.